You are using an outdated browser. For a faster, safer browsing experience, upgrade for free today.

Guida all'hammam marocchino: cosa aspettarsi in una spa tradizionale

Cibo e cultura

L'hammam è un'istituzione marocchina, non un trattamento termale, e sapere cosa succede elimina ogni imbarazzo. Ecco il processo passo dopo passo sia per gli hammam pubblici che per quelli termali.

Guida all'hammam marocchino: cosa aspettarsi in una spa tradizionale


Un hammam è un bagno di vapore e in Marocco è un rituale sociale settimanale piuttosto che un trattamento festivo. Gli hammam di quartiere sono il luogo in cui le persone si puliscono, si aggiornano e, a volte, negoziano i matrimoni. I visitatori possono scegliere tra questa e una versione spa più confortevole. Vale la pena farlo entrambi; sono esperienze abbastanza diverse e il motivo principale per cui le persone le evitano è semplicemente non sapere cosa succede.


Hammam pubblico vs hammam termale














Pubblico (quartiere)Terme/riad
CostoMolto economicoUna sorpresa moderata
ImpostazioneCamere piastrellate semplici, illuminazione a strisceA lume di candela, marmo, silenzio
Chi c'èFamiglie locali, di tutte le etàPrincipalmente visitatori
PrivacyComune, dello stesso sessoPrivato o piccolo gruppo
ScrubVigoroso. Veramente vigorosoRigoroso ma più gentile
LinguaggioArabo / Darija, un po' di franceseInglese, francese
Porta tuTuttoNiente
Ideale perLa cosa veraUn primo hammam, ovvero relax

Se sei nervoso, inizia con un hammam termale. Se vuoi una vera istituzione, rendila pubblica, idealmente con una persona del posto, o almeno dopo aver letto l'etichetta di seguito.


Cosa succede realmente


Passaggio 1: spogliarsi e coprirsi


Ti cambi in una stanza d'ingresso. Le donne in genere indossano solo la biancheria intima e andare in topless è normale in un hammam pubblico. Gli uomini indossano pantaloncini o biancheria intima, mai completamente nudi. Gli hammam sono rigorosamente divisi per sesso, in strutture separate o ad orari alternati. Un hammam termale ti fornirà biancheria intima usa e getta.


Fase 2: Le stanze calde


Ti muovi attraverso due o tre stanze con calore e umidità crescenti. Il più caldo è quando ti siedi su una calda lastra piastrellata o di marmo per 10-20 minuti mentre il vapore apre i pori. Riempi un secchio dai rubinetti e ti bagni con acqua tiepida. Questa parte consiste nel sedersi e sudare ed è più piacevole di quanto sembri.


Passaggio 3: Savon beldi: sapone nero


Una pasta scura e morbida di olio d'oliva ed eucalipto viene spalmata su di te e lasciata per cinque-dieci minuti. Profuma di olive ed eucalipto e non fa schiuma. Il suo compito è ammorbidire lo strato esterno della pelle per ciò che verrà dopo.


Passaggio 4: lo scrub kessa


L'evento principale. Un addetto (un kessala per le donne, un kessal per gli uomini) ti strofina dappertutto con un guanto ruvido, lavorando per sezioni, risciacquando man mano con secchi di acqua tiepida. In un hammam pubblico questo è adeguatamente vigoroso e vedrai staccarsi rotoli grigi di pelle morta, il che è un confronto per la prima volta e poi stranamente soddisfacente. Non è doloroso, ma non è nemmeno delicato. Puoi chiedere loro di allentarsi (“shwiya” – un po') e lo faranno.


Successivamente la tua pelle sembrerà davvero nuova. Questo è il motivo per cui le persone vanno settimanalmente.


Fase 5: Rhassoul, capelli e risciacquare


Spesso sui capelli e sul corpo viene applicata una maschera all'argilla rhassoul, un'argilla minerale dell'Atlante che pulisce senza togliere il prodotto, quindi risciacquata. I capelli vengono lavati. In un hammam termale questo può essere seguito da un massaggio con olio di argan.


Passaggio 6: raffreddamento


Riposi nella stanza più fresca con tè alla menta e acqua. Non saltarlo: sarai disidratato e un po' stordito. Concedere 20 minuti.


Tempo totale: da circa 45 minuti a un'ora per un hammam e uno scrub di base; Da 90 minuti a due ore con maschera e massaggio.


Cosa portare


Per un hammam pubblico



  • Biancheria intima che non ti dispiace rovinare (macchia di sapone nero e argilla)

  • Infradito: i pavimenti sono bagnati e caldi

  • Un asciugamano, e idealmente un secondo

  • Savon beldi e un guanto kessa: acquistali entrambi in qualsiasi suk per pochissimo

  • Argilla Rhassoul se la vuoi

  • Shampoo e pettine

  • Un secchio o una brocca di plastica se l'hammam non ne offre uno (molti lo fanno)

  • Un cambio di biancheria intima asciutta

  • Piccole banconote in dirham per l'ingresso, per la tariffa e la mancia del kessala, che sono separate


Per un hammam termale


Niente. Viene fornito tutto, compresa la biancheria intima e gli asciugamani usa e getta. Basta prenotare in anticipo.


Etichetta



  • Mai completamente nudo, né in un hammam pubblico né in una spa.

  • Niente fotografie. Lascia il telefono nell'armadietto.

  • Non fissare. Ovvio e vale la pena dirlo.

  • Saluta le persone. Il "Salam" quando entri in una stanza è normale e amichevole.

  • Non sprecare l'acqua. Riempi il secchio, usalo, riempilo.

  • Mancia al kessala. La loro tariffa e la tua mancia sono separate dal prezzo di ingresso.

  • Negli hammam pubblici sono presenti bambini e questo è normale.

  • Sii paziente. Spesso c'è attesa per un addetto. Nessuno ha fretta.


Chi dovrebbe stare attento



  • Patologie cardiache, pressione sanguigna bassa o alta: il caldo è significativo. Consulta un medico.

  • Gravidanza: la maggior parte delle spa non offre un hammam caldo completo; chiedere un trattamento più delicato.

  • Scottature solari, tatuaggi, cerette o patologie cutanee recenti: salta lo scrub o dillo chiaramente; un kessa sulle scottature solari è miserabile.

  • Pelle appena rasata: aspetta un giorno.

  • Disidratazione: bevi acqua prima e dopo e non andare subito dopo un pasto pesante o molto sole.


Quando andare


Il momento migliore in qualsiasi itinerario in Marocco è dopo una lunga giornata di viaggio, in particolare il viaggio di ritorno dal deserto, quando sei rigido, polveroso e la sabbia è in luoghi che non ti aspettavi. Un hammam la sera del tuo ritorno è trasformativo. Funziona bene anche il primo pomeriggio per scrollarsi di dosso un volo, ed è un'ottima cosa da fare in inverno.


Gli hammam pubblici sono più frequentati il ​​giovedì e il venerdì sera, prima del fine settimana e delle preghiere del venerdì. Evita quelli se vuoi spazio.


Per le coppie


Gli hammam pubblici sono rigorosamente riservati allo stesso sesso, quindi le coppie vanno separatamente. Le spa e gli hammam dei riad dispongono spesso di suite private per coppie con bagno turco in comune e massaggi fianco a fianco, che è una delle prelibatezze con il miglior rapporto qualità-prezzo in Marocco. Consulta la nostra guida per coppie e luna di miele.


Prenota un hammam con noi


Possiamo organizzare un hammam spa, una suite per coppie o una visita a un hammam pubblico locale con qualcuno che può tradurre e mostrarti come funziona. La nostra giornata di cura personale a Marrakech si basa su hammam e massaggi. Dicci cosa preferiresti o sfoglia le nostre esperienze a Marrakech.


Domande frequenti
Cosa indossi per un hammam marocchino?

Mai niente. Le donne di solito indossano solo la biancheria intima e andare in topless è normale in un hammam pubblico; gli uomini indossano pantaloncini o biancheria intima. Gli hammam termali forniscono biancheria intima usa e getta. Porta con te delle infradito per i pavimenti bagnati e caldi e biancheria intima che non ti dispiace macchiare.

Uomini e donne sono separati in un hammam marocchino?

Sì, sempre. Gli hammam pubblici hanno strutture separate o orari alternati per uomini e donne. La spa e gli hammam del riad offrono camere private e molti dispongono di suite per coppie con bagno turco in comune e massaggio fianco a fianco.

Lo scrub all’hammam fa male?

È vigoroso piuttosto che doloroso, specialmente in un hammam pubblico dove l'addetto lavora con fermezza con un grosso guanto kessa. Vedrai staccarsi rotoli di pelle morta. Puoi chiedere loro di andarci più piano dicendo shwiya, e lo faranno. Evitare lo scrub sulla pelle scottata dal sole o appena depilata.

Quanto tempo dura un hammam?

Da circa 45 minuti a un'ora per uno scrub base con vapore e kessa, o da 90 minuti a due ore se aggiungi una maschera all'argilla rhassoul e un massaggio con olio di argan. Successivamente lasciar raffreddare per altri 20 minuti con tè alla menta.

Dovrei andare in un hammam pubblico o in un hammam spa?

Un hammam spa se è la tua prima volta o vuoi rilassarti: è tutto previsto, è privato e il personale parla inglese o francese. Un hammam pubblico di quartiere se vuoi la vera istituzione, che è molto più economica, comunitaria e molto più vigorosa.