Come arrivare in Marocco da Dubai e dagli Emirati Arabi Uniti

Consigli di viaggio

Agosto 20, 2026

Il Marocco è un viaggio semplice dagli Emirati Arabi Uniti, con voli diretti per Casablanca e buoni collegamenti con Marrakech. Ecco le tratte, l'aeroporto da scegliere e cosa pianificare.

Il Marocco si trova a circa 6.000 km a ovest degli Emirati Arabi Uniti – circa sette ore e mezza o otto ore di volo non-stop – ed è diventato una destinazione popolare sia per i cittadini degli Emirati che per le comunità di espatriati degli Emirati Arabi Uniti. Le domande pratiche sono quale rotta volare, in quale aeroporto marocchino atterrare e quando andare. Questa guida risponde a tutti e tre.

Rotte di volo

Diretto

La rotta diretta stabilita è da Dubai (DXB) a Casablanca (CMN), operata da Emirates, a circa otto ore in direzione ovest e un po' più a lungo in direzione est contro i venti dominanti. Anche Royal Air Maroc ha operato questo abbinamento in vari momenti. L’aeroporto Mohammed V di Casablanca è il principale gateway internazionale del Marocco, quindi questo è il modo standard per entrare.

Una fermata

Spesso più economico e talvolta più conveniente a seconda di dove desideri effettivamente iniziare:

• Via Istanbul (Turkish Airlines): l'opzione con i migliori collegamenti, con voli successivi per Casablanca, Marrakech e Tangeri.


• Via Doha (Qatar Airways) — buone frequenze per Casablanca.


• Via Cairo (EgyptAir) — per Casablanca e talvolta Marrakech.


• Via Parigi, Madrid, Lisbona o Francoforte: hub europei con eccellente copertura successiva, compresi voli diretti per Marrakech, Fes, Agadir e Tangeri. Spesso la tariffa totale più economica da Abu Dhabi o Sharjah.


• Via Tunisi o Algeri: a volte economico, con soste più lunghe.

Da Abu Dhabi (AUH) e Sharjah (SHJ) è prevista una coincidenza in quasi tutti i casi; Istanbul e gli hub europei sono solitamente i più pratici.

In quale aeroporto del Marocco dovresti atterrare?

Ciò è più importante di quanto la maggior parte delle persone creda, perché il Marocco è grande e le distanze interne sono reali.

Se voli direttamente a Casablanca ma vuoi iniziare da Marrakech, il tragitto di andata è di circa 240 km: due ore e mezza di treno da Casa-Voyageurs, tre su strada. Si tratta di una mezza giornata semplice, e la stessa Casablanca merita una sosta per la Moschea Hassan II, che è una delle poche moschee in Marocco a cui possono entrare i non musulmani. Consulta la nostra guida di Casablanca.

Visti per viaggiatori provenienti dagli Emirati Arabi Uniti

• I cittadini degli Emirati Arabi Uniti viaggiano in Marocco senza visto per soggiorni brevi, in base a un accordo reciproco tra i due paesi.


• I residenti espatriati negli Emirati Arabi Uniti vengono trattati in base alla nazionalità del passaporto, non alla residenza. Se possiedi un passaporto dell'UE, del Regno Unito, degli Stati Uniti, del Canada, dell'Australia, della maggior parte dell'America Latina o di alcuni stati asiatici e africani, entrerai senza visto per un massimo di 90 giorni. Se il tuo passaporto proviene da un paese che richiede un visto, che comprende diverse nazionalità dell'Asia meridionale, avrai bisogno di un'autorizzazione elettronica o di un visto consolare.


• Importante per molti residenti negli Emirati Arabi Uniti: il Marocco generalmente offre l'ingresso semplificato o senza visto ai titolari di visti o permessi di soggiorno Schengen, statunitensi, britannici, irlandesi, canadesi, australiani, neozelandesi o giapponesi validi per ingressi multipli. Se ne possiedi uno, controlla se ti esenta prima di richiedere qualsiasi cosa.

Prima di prenotare verifica la tua posizione presso il consolato marocchino o il portale ufficiale per i visti elettronici e leggi la nostra guida ai visti per il Marocco più completa.

Differenze pratiche rispetto agli Emirati Arabi Uniti

• Fuso orario. Il Marocco è tre ore indietro rispetto agli Emirati Arabi Uniti per la maggior parte dell'anno (quattro quando il Marocco cambia l'orologio durante il Ramadan). Volando verso ovest, guadagni la giornata.


• Valuta. Il dirham (MAD) è una valuta chiusa: non è possibile acquistare importi significativi negli Emirati Arabi Uniti. Prelevare dagli sportelli bancomat all'arrivo. Nota che entrambe le valute sono chiamate dirham; non sono correlati in valore.


• Economia monetaria. Molto più dipendente dal contante rispetto agli Emirati Arabi Uniti. Nei souk, nei taxi, nelle guide e nei campi nel deserto si accettano solo contanti.


• Lingua. L'arabo marocchino (Darija) differisce sostanzialmente dall'arabo del Golfo: gli arabi lo capiscono in parte ma non del tutto. Il francese è la seconda lingua degli affari e del turismo, mentre l'inglese è ampiamente parlato nel settore turistico.


• Cibo halal è l'impostazione predefinita ovunque; non c'è bisogno di cercarlo. L'alcol è disponibile ma limitato ai locali e agli hotel autorizzati piuttosto che ampiamente serviti.


• I luoghi di preghiera sono ovunque e la chiamata alla preghiera segna la giornata. Tieni presente che le moschee in Marocco sono generalmente chiuse ai non musulmani, con la principale eccezione della Moschea Hassan II.


• Clima. Più fresco e più vario rispetto al Golfo. A gennaio a Marrakech la temperatura è di circa 18°C ​​di giorno e 6°C di notte, sull'Atlante nevica e le notti nel deserto possono avvicinarsi allo zero. Portatevi strati caldi: i visitatori degli Emirati Arabi Uniti sono costantemente sotto le valigie per questo.


• Vestito. Il Marocco è rilassato rispetto agli standard regionali nei resort e nei quartieri moderni e più conservatore nelle medine e nelle aree rurali.

Periodo migliore per viaggiare dagli Emirati Arabi Uniti

• Marzo-maggio e settembre-novembre: le migliori finestre. Caldo senza calore, tutto aperto, notti confortevoli nel deserto.


• Dicembre-febbraio: un vero cambiamento di clima rispetto al Golfo: giornate frizzanti, notti fredde, neve sull'Atlante. Popolare tra i residenti degli Emirati Arabi Uniti che desiderano un clima più fresco e la stagione più economica. Prepara le valigie correttamente.


• Giugno-agosto — Marrakech supera i 38°C e il Sahara i 43°C, che sembrerà familiare ma limita l'attività nel deserto all'alba e al tramonto. Se vieni in estate, costruisci il viaggio intorno a Essaouira, Agadir o l'Atlante, che sono tutti decisamente più freschi.


• Ramadan: del tutto fattibile e per certi versi adorabile; consulta la nostra guida sul Ramadan.

Quanto tempo concedere

Considerato il tempo di volo, un viaggio breve non vale la pena. Minimi che suggeriamo:

• 5 giorni — Marrakech più una notte ad Agafay o una gita di un giorno su Atlas. Niente Sahara.


• 7 giorni — Marrakech, la traversata dell'Atlante e un accampamento nel Sahara a Merzouga, che termina idealmente a Fes. Consulta il nostro itinerario di 7 giorni.


• 10 giorni — il punto giusto: entrambe le città, il deserto e Chefchaouen o la costa. Consulta il nostro itinerario di 10 giorni.


• 14 giorni: il giro completo che include Casablanca, Rabat e il Rif.

Pianifica il viaggio dall'arrivo

Incontriamo clienti a Casablanca, Marrakech, Fes e Tangeri e costruiamo itinerari privati da qualunque aeroporto preferiate dai vostri voli, incluso l'utilizzo produttivo della tratta Casablanca-Marrakech invece di perdere un giorno. Inviaci le tue opzioni di volo e ti diremo quale aeroporto è il punto di partenza migliore oppure consulta i nostri tour di più giorni in Marocco.