Cosa indossare in Marocco: lista di cose da portare per uomini e donne

Consigli di viaggio

Agosto 20, 2026

Il Marocco è più rilassato riguardo all’abbigliamento di quanto la gente si aspetti e meno rilassato di quanto suggeriscano le foto sulla spiaggia. Ecco cosa funziona davvero, per uomini e donne, in ogni regione e stagione.

Due cose sono vere contemporaneamente riguardo all'abbigliamento in Marocco. Nessuno ti impedirà di indossare pantaloncini e coprire spalle e ginocchia in una medina migliorerà notevolmente la tua giornata. Il Marocco è un paese musulmano con una cultura dell'abbigliamento pubblico modesta, abituata anche ai visitatori, e l'obiettivo pratico non è la conformità ma il comfort: mimetizzarsi riduce leggermente l'attenzione e i fastidi, soprattutto per le donne.

L'unica regola che vale la pena ricordare

Spalle e ginocchia coperte nelle medine, nelle aree rurali e nei siti religiosi. Tutto il resto è contestuale. I resort sulla spiaggia, le piscine degli hotel e i quartieri moderni come Gueliz a Marrakech sono rilassati; le vecchie città e i villaggi non lo sono.

Per le donne

Cosa funziona bene

• Pantaloni larghi, a gamba larga o in lino. Più cool di quanto ti aspetti e l'indumento più utile.


• Vestiti e gonne midi e maxi, sotto il ginocchio.


• T-shirt e camicette con maniche o maniche corte. In ogni caso, allentati piuttosto che stretti sono più comodi quando fa caldo.


• Una maglietta leggera a maniche lunghe come strato: protezione solare di giorno, calore la sera e copertura quando necessario.


• Una grande sciarpa. La cosa più versatile nella tua borsa: spalle, testa al sole, cortili di moschee, polvere nel deserto e uno strato su un autobus freddo.

Cosa riconsiderare

• Pantaloncini corti, top corti, top scollati e abiti molto attillati nelle medine e nei villaggi. Non sono proibiti e vedrai i visitatori indossarli; attira semplicemente l'attenzione che preferiresti non avere.


• Tessuti molto velati.

Ho bisogno di un velo?

No. Le donne non musulmane non sono tenute a coprirsi i capelli in nessuna parte del Marocco, inclusa nella moschea Hassan II a Casablanca, anche se una sciarpa sopra la testa è apprezzata al suo interno e utile nelle zone rurali e nelle città molto tradizionali come Moulay Idriss.

In spiaggia e in piscina

Costumi da bagno e bikini sono normali nelle piscine degli hotel, nelle terrazze dei riad, nei beach club e nelle spiagge turistiche di Agadir ed Essaouira. Copritevi per camminare avanti e indietro e siate più prudenti sulle spiagge locali non turistiche.

Per gli uomini

• Pantaloni lunghi o chino leggeri. Quelli che indossano gli uomini marocchini e sono migliori dei pantaloncini al sole.


• T-shirt o camicie a maniche corte. Tutto bene.


• I pantaloncini al ginocchio sono accettabili nelle zone turistiche e sulla costa, ma insoliti nelle medine e nei villaggi rurali. I pantaloncini sopra il ginocchio vengono letti come abbigliamento da spiaggia.


• Evita di andare a torso nudo ovunque tranne che in piscina o in spiaggia.


• Una camicia leggera a maniche lunghe per il sole e la sera.

Gli uomini sono sottoposti a un controllo molto meno accurato rispetto alle donne, ma si applica la stessa logica: i pantaloni lunghi nella medina di Fes semplicemente vestono meglio dei pantaloncini da bagno.

Per regione

• Medine (Marrakech, Fes, Meknes): i luoghi più conservatori in cui trascorrerai del tempo. Spalle e ginocchia, scarpe comode da passeggio per ciottoli sconnessi.


• Quartieri moderni (Gueliz, Hivernage, Casablanca, Rabat): atmosfera europea. Indossa quello che ti piace.


• Sahara: pantaloni lunghi per cavalcare i cammelli (non negoziabili se vuoi un interno coscia comodo), maniche lunghe contro il sole, una sciarpa per la sabbia e una giacca calda per la notte.


• Montagne dell'Atlante: decisamente più fresche: Imlil ha una temperatura di 10–15°C sotto Marrakech. Scarpe da passeggio adeguate, strati, pile, cappello e guanti in inverno. I villaggi sono tradizionali; vestirsi con modestia.


• Costa (Essaouira, Agadir, Taghazout): rilassata e ventosa. Essaouira in particolare è 5–10°C più fresca dell'interno e necessita di uno strato antivento ogni mese.


• Chefchaouen e il Rif: fresco, umido, acciottolato e ripido. Scarpe impermeabili e aderenti.

Lista dei bagagli

Abbigliamento (per un viaggio di 7-10 giorni)

• 3–4 pantaloni larghi o gonne lunghe


• 5–6 maglie con le maniche


• 1 maglia leggera a maniche lunghe (sole e sera)


• 1 strato caldo: pile o maglione


• 1 giacca. Uno vero e proprio da ottobre ad aprile; un antivento altrimenti


• 1 sciarpa grande, di più se ti piacciono


• Costumi da bagno


• Indumenti da notte abbastanza caldi per un riad non riscaldato in inverno


• Outfit smart-casual per una cena sul tetto o un bar Hivernage

Calzature

• Scarpe da passeggio chiuse con grip: l'oggetto più importante. Ciottoli della Medina, pavimenti di gole, bordi di dune.


• Sandali per il riad, la spiaggia e i pomeriggi caldi


• Infradito per i bagni condivisi in un accampamento nel deserto e per gli hammam


• Scarponcini da trekking solo se si fa trekking correttamente

Elementi essenziali

• Crema solare, fattore elevato: sole forte tutto l'anno al sud


• Occhiali da sole e cappello a tesa larga


• Borraccia riutilizzabile


• Torcia frontale (accampamenti nel deserto, vicoli bui della medina)


• Power bank: l'elettricità del campeggio è solare e disponibile solo la sera


• Adattatore universale (il Marocco utilizza il bipolare europeo, 220 V)


• Zaino piccolo


• Contanti in dirham, in piccole banconote


• Kit medico di base: sali reidratanti, antidiarroici, cerotti, antidolorifici, compresse contro il cinetosi dei passi di montagna


• Disinfettanti e fazzoletti per le mani: i bagni pubblici spesso non hanno né l'uno né l'altro


• Una piccola borsa da viaggio per il campo nel deserto, separata dal bagaglio principale

Destagionalità

• Estate (giugno-agosto): tessuti naturali più ampi e leggeri. Lino e cotone su sintetici. Un cappello non è opzionale. Porta ancora uno strato per l'aria condizionata e le serate costiere.


• Inverno (dicembre-febbraio): una vera giacca, uno strato base termico per un accampamento nel deserto, calzini caldi, un cappello e guanti. I riad sono spesso non riscaldati; chiedere prima di prenotare.


• Primavera e autunno: strati. La mattina e la sera sono fresche, i pomeriggi caldi.


• Ramadan: vestirsi in modo leggermente più tradizionale del solito a titolo di cortesia ed evitare di mangiare o bere visibilmente per strada durante le ore di digiuno.

Compralo lì

Se fai le valigie insufficienti, i souk risolvono il problema a buon mercato: tuniche di cotone, pantaloni di lino, sciarpe, pantofole di cuoio e coperte di lana sono tutte specialità locali e hanno un valore migliore rispetto a casa. Una shesh (sciarpa lunga del deserto) acquistata a Rissani o Merzouga per l'equivalente di pochi euro è davvero la cosa più utile che comprerai durante il viaggio.

Chiedici di cosa ha bisogno il tuo viaggio

Cosa mettere in valigia dipende molto da dove stai andando e quando: un campo nel deserto a gennaio e una settimana sulla spiaggia a luglio hanno bisogno di borse quasi opposte. Dicci il tuo itinerario e ti invieremo un elenco specifico oppure sfoglia i nostri tour di più giorni in Marocco.