You are using an outdated browser. For a faster, safer browsing experience, upgrade for free today.


Noventa minutos al sur de Marrakech, la carretera termina en Imlil, un pueblo de casas de piedra a 1.740 m donde el asfalto falla y comienzan los caminos de mulas. Encima se encuentra Jebel Toubkal a 4167 m, la montaña más alta del norte de África. Esta es la excursión de un día desde Marrakech más gratificante para cualquiera a quien le guste caminar, y la que con mayor frecuencia se malinterpreta, porque no se puede escalar el Toubkal en un día y una sorprendente cantidad de personas llegan pensando que lo harán.


Lo que realmente te ofrece un día en Imlil


Mucho, siempre y cuando tus expectativas sean caminantes en lugar de alcanzar la cima.



  • Paseos por el pueblo. Los senderos señalizados unen Imlil con Aremd, Tamatert y Around a través de huertos de nogales y cerezos en terrazas, canales de riego y aldeas de piedra seca. De dos a cuatro horas de auténtica caminata por la montaña sin casi necesidad de navegación.

  • El mirador de la Kasbah du Toubkal. Una empinada subida de 30 minutos sobre Imlil hasta una kasbah restaurada con una de las mejores terrazas del Atlas. Los no huéspedes normalmente pueden almorzar o tomar té allí.

  • Sidi Chamharouch. El santuario pintado de blanco en el acceso al Toubkal, aproximadamente a 2,5 horas de Imlil a 2310 m. Un verdadero paseo por la montaña por un buen camino de mulas, y el punto más lejano al que llegan la mayoría de los visitantes diurnos. El santuario en sí está cerrado a los no musulmanes, pero el punto es el entorno.

  • Trekking en mulas. Las mulas son el transporte local y se pueden alquilar con un guía para una parte o la totalidad de la caminata, lo que resulta útil con niños o si quieres disfrutar del paisaje sin tener que subir.

  • Almuerzo con una familia. Varios hogares en Imlil y Aremd sirven tagine en una terraza. Esta es la mejor comida en cualquier excursión de un día a Marrakech.

  • Nieve. Aproximadamente desde diciembre hasta marzo, los picos superiores son blancos y la luz es espectacular. El camino del pueblo suele estar despejado; Los caminos altos necesitan equipo adecuado.


La unidad


Al sur de Marrakech a través de Tahnaout y Asni, subiendo constantemente a lo largo del valle de Rheraya. El último tramo por encima de Asni es estrecho y sinuoso, con grandes desniveles y grandes vistas. Aproximadamente 65 km y 90 minutos. Un desvío de 20 minutos que vale la pena es la Meseta de Kik, una meseta alta sobre Asni con un panorama de toda la cordillera; buscarse.


Sobre Toubkal, sinceramente


Toubkal no es una excursión de un día desde Marrakech y tampoco es una escalada técnica. Esto es lo que es:



  • Dos días como mínimo. El primer día se camina desde Imlil hasta los refugios a unos 3200 m, lo que lleva de cuatro a seis horas. El segundo día es un comienzo antes del amanecer para la cumbre y el descenso hasta Imlil: un largo día de ocho a once horas.

  • No técnico en verano. Aproximadamente de mayo a octubre es una caminata empinada, implacable y rocosa que no requiere habilidades de escalada. La altitud es la dificultad, no el terreno.

  • Una ruta de montañismo invernal de noviembre a abril. Crampones, piolet y un guía calificado son necesarios, no opcionales, y la mayoría de los inviernos muere gente en ella. No intentes una ascensión invernal sin un guía de montaña.

  • Se requiere una guía. Las regulaciones requieren que los excursionistas en el macizo del Toubkal utilicen un guía local acreditado, y de todos modos es sensato.

  • El estado físico importa más que la experiencia. Si puedes caminar cuesta arriba durante seis horas, probablemente puedas hacerlo. Si no puede, la altitud lo hará evidente a 3.500 m.


Tres días es la versión cómoda, añadiendo un día de aclimatación o un segundo valle. Si la cumbre es importante para usted, planifíquela como un viaje propio en lugar de como un complemento.


Un buen programa de excursiones de un día



  • 08:30 — sal de Marrakech.

  • 09:15 — Mirador Kik Plateau (opcional).

  • 10:00 — llega Imlil. Conozca a un guía local.

  • 10:15–13:00 — caminata: Imlil a Aremd y el valle de Rheraya, o la subida hacia Sidi Chamharouch.

  • 13:30 — almuerzo en una terraza en Imlil o Aremd.

  • 15:00 — un paseo más corto, la terraza de la Kasbah du Toubkal, o tomar un té y sentarse.

  • 16:00 — regreso a Marrakech alrededor de las 17:30.


Qué traer



  • Zapatos o botas adecuados para caminar. Los caminos son pedregosos y a menudo sueltos.

  • Capas. Imlil tiene 1740 m y puede ser entre 10 y 15 °C más fría que Marrakech. En invierno hace mucho frío.

  • Protección solar. El sol a gran altitud es mucho más fuerte de lo que sugiere la temperatura.

  • Agua: al menos 1,5 litros por persona.

  • Dinero en efectivo para el guía, alquiler de mulas, almuerzo y propinas.

  • Gorro y guantes de noviembre a marzo si vas a pasar por encima del pueblo.


Cuando ir



  • Abril-junio: los mejores meses para caminar. Valles verdes, flores, nieve todavía en los picos superiores.

  • Julio-agosto: el lugar más fresco cerca de Marrakech y un verdadero alivio del calor de la ciudad.

  • Septiembre-octubre: claro, cálido y tranquilo. Excelente.

  • Noviembre-marzo: hermoso y frío, con nieve en los senderos altos. Los paseos por el pueblo siguen siendo buenos; cualquier cosa más alta necesita equipo y una guía.


Camina por el Atlas con nosotros


Nuestra aventura privada de un día en el valle de Imlil combina un traslado privado desde Marrakech con un guía de montaña local del pueblo y un almuerzo con una familia, que es la forma de hacerlo correctamente. ¿Estás pensando en el propio Toubkal o en una caminata de dos o tres días? Cuéntanos tu estado físico y tus fechas y te explicaremos qué es lo que más te conviene.


Preguntas frecuentes
¿Se puede escalar el Monte Toubkal en un día desde Marrakech?

No. Toubkal necesita dos días como mínimo: de cuatro a seis horas desde Imlil hasta los refugios a unos 3.200 metros, luego un empujón a la cumbre antes del amanecer y un descenso completo de ocho a once horas. Tres días es más cómodo.

¿Qué distancia hay de Imlil a Marrakech?

Unos 65 km y 90 minutos por carretera, pasando por Tahnaout y Asni. Imlil se encuentra a 1.740 metros, donde termina el asfalto y comienzan los caminos de mulas.

¿Qué puedo caminar realmente en un día en Imlil?

Infinidad. Los caminos de pueblo a pueblo hacia Aremd, Tamatert y Around tardan de dos a cuatro horas a través de huertos y aldeas, y el camino de mulas hasta el santuario de Sidi Chamharouch a 2.310 metros tarda unas dos horas y media en cada sentido.

¿Necesito un guía en la zona de Toubkal?

Para intentar llegar a la cima, sí: es necesario y sensato contar con un guía de montaña local acreditado. Para los paseos por el valle alrededor de Imlil no es obligatorio un guía, pero hace que el día sea mucho mejor, y en invierno, encima del pueblo, es esencial un guía con grampones y piolet.

¿Es Imlil un buen escape del calor del verano en Marrakech?

Sí, es el mejor. A 1.740 metros, Imlil tiene una temperatura de 10 a 15 grados más fría que Marrakech, por lo que una caminata en julio o agosto es cómoda cuando la ciudad está cerca de los 45 grados.